Gepubliceerd in OneWorld op 2 juli 2015
In El Salvador staat de naam Beatriz synoniem voor het abortusverbod. Beatriz was de schuilnaam van een vrouw met de auto-immuunziekte Lupus, die een rechtszaak aanspande om een abortus te mogen laten plegen. Haar foetus was niet levensvatbaar, haar eigen leven was in gevaar. Het verzoek werd in eerste instantie afgewezen, en pas na een hoger beroep mocht zij bij hoge uitzondering haar zwangerschap beëindigen.
El Salvador is een van de weinige landen ter wereld met een compleet verbod op abortus – ook als de zwangerschap het gevolg is van een verkrachting, en ook wanneer het leven van de moeder in gevaar is. Ook in buurland Nicaragua had Beatriz haar zwangerschap niet mogen beëindigen. In andere Latijns-Amerikaanse landen zoals Venezuela of Guatemala is het levensgevaar voor de moeder volgens de wet een uitzondering op het heersend verbod.